I've been thinking of developing a proxy that compresses responses and forwards them to you, specifically to handle sites not optimized for mobile. There are already solutions like this but I think a self hosted version is what people need.

This one has been around a long time:

http://www.khelekore.org/rabbit/

thanks!, That will definitely help a lot. I was thinking of using squid proxy and writing some custom handlers, but this helps a lot.