> They are sandboxed "machine independent" binary blobs that chrome translates into the local architecture, see https://developer.chrome.com/native-client for details.

NaCl is not PNaCl. NaCl blobs don't require translation and aren't machine independent at all.