IMO a more likely explanation is that because you have more experience, you are becoming more aware of your limitations--limitations that have been there all along, but you didn't notice them when you were younger.

> I'm losing the ability to just do something without thinking it through.

You still have that ability, but now you understand the risks of doing things that way, so you're reluctant to do so.