I had only encountered the term while watching the carton, which all my friend did too. I didn't learn about the word's origin until much later.