I don't see why the decision is so digital. Surely a 1 week hold coupled with the ability to move the video to YouTube (or simply the latter as an option at the end of a live stream) would take away the huge hosting costs but give content creators the chance to save certain videos if they wanted to.