http://strava.com/routes let's you create your own route based on the popularity of segments. It's not as fast as creating a google maps route but combining the heatmap with the routes tool is a pretty surefire way of creating a solid route.