Right now it almost always means two, because I'm starting with the simplest possible implementation, but there might be optimizations in the future. E.g. the threshold could vary with how active a thread was, or based on the results of applying some classifier to the text.