There are proper keyboards for the ipad (this is being typed on a logitech ultrathin keyboard ipad cover)

I haven't tried the surface version of office, but the web versions of office definitely lack features compared to the desktop versions (for example, array formulae)