Practically it is the same. And this is not a US exclusive situation. We see the AfD and other far right parties gaining popularity. People can vote for bad things.
People can also vote against a consequence decoupled elite that rule by virtual signaling to each other which was okay in a resource binge, ignoring the results their previous choices had for the lower echelons.
To hit the captain with a shovel may look like mutineer madness on any boat, but maybe a sign of necessary changes and reality grounding on a ship called "titanic" where the captain yells "right on, right on" into a pipe that does gurgling sounds.