I would have thought that my issue with what you did was pretty clear from the original message, and would not require any particularly sophisticated interpretation.
">" is the notation for quotes.
You did not use it for a quote. Instead you used it to present your own distortion (not a paraphrase) as whimsicalism's words. That is not cool. Stop doing it.
Given the points I can see, other people understood what I was saying and appreciated it. I'm sorry that you're so confused but make no mistake this is your problem, not mine.