Most of the hardness of this program comes from a user-adjustable line length limit. The author on multiple occasions used a "blog-friendly 40-char line limit" which is of course insanely hard. The program can be made much much simpler if the line length is unlimited. And if that's not an option, the program can be made somewhat simpler by only allowing line limits that are reasonably large, such as 100 characters.