Yeah that sounds very westernized. This is what you'd see for one person at an average, traditional Korean restaurant in the US: https://s3-media0.fl.yelpcdn.com/bphoto/GZx0kD7qjv5983YOuGd_.... Depending on the place you might see a few more/less sides.
There are also places like what you describe that don't give you all the sides, where it's just focused on having an entree, so more like this: https://www.yelp.com/biz_photos/mamas-kitchen-bellevue-2?sel.... I can understand this because I've seen groups of non-Koreans at the traditional places leaving all the banchan untouched.
There are also places like what you describe that don't give you all the sides, where it's just focused on having an entree, so more like this: https://www.yelp.com/biz_photos/mamas-kitchen-bellevue-2?sel.... I can understand this because I've seen groups of non-Koreans at the traditional places leaving all the banchan untouched.