I agree with you in principle but pragmatically disagree. For better or worse the cultural usage of words and terms define what's appropriate.