> it's become a gameified mess, rather than actually teaching necessary grammar and language concepts.

They would be seen as a stuffy edtech companion app if they did the unsexy work of teaching. Gamification = user growth and engagement = investor money.