I think the option would be great regardless. What you say is true - pen and paper is more expressive than digital notes, but digital notes is better than nothing.

I played Obra Dinn without pen and paper and I was fine.

There was a game called The Roottrees are dead which is based on Obra dinn with a built in journal system and it is really useful.