"It is backed up to a Raspberry Pi, also on the DMZ network but not directly accessible from the Internet."

I find it strange that a discussion of storage talks about backing things up to a Raspberry Pi, as if that means anything.