One of my favorite exaggerated examples of this is the (completely sidestepped) challenges of anime mods like Grand Theft Neptunia V, and the entirety of the Loyalists channel: https://www.youtube.com/watch?v=MboDzmsrFHQ
When animations are hardcoded based on an original character's dimensions, do you try to scale your mod's girl-sized models to the original character sizes? Do you try to remake all the animations? Or do you just focus on making the funniest possible content? The latter approach is taken here, and it's an absolute joy.
(As one might expect of GTA dialogue, this likely isn't the most SFW of demos, so caveat emptor.)
When animations are hardcoded based on an original character's dimensions, do you try to scale your mod's girl-sized models to the original character sizes? Do you try to remake all the animations? Or do you just focus on making the funniest possible content? The latter approach is taken here, and it's an absolute joy.
(As one might expect of GTA dialogue, this likely isn't the most SFW of demos, so caveat emptor.)