As mentioned in the blog post, the statistics include IDE-related data, such as user actions, and basic information about the project, including frameworks and libraries (though limited to a predefined whitelist). Overall, this is quite similar to the data collection done by EAP for the products.
Source code is never sent under any circumstances.
Source code is never sent under any circumstances.