Wow, that's a cool idea. I bet you absolutely can. When you image a ship broadside, it gets projected onto the surface in a flattened way we call "layover" - here's an example of how nicely ships pop out on a flat sea: https://x.com/umbraspace/status/1797970305798816030