I'm glad we're using a floppy disk rather than the alternative (dead now) "piggy bank".

Imagine how confused most people are seeing a tiny pig in the tool bar. It's an effort to get from "little pig" to "piggy bank" to "save". And that's for people with english as a first language.