There's been lots of such ideas floating (and patented). But no evacuation method that relies on a motorist having any device or app on them is feasible.
No - this is to integrate into the fire fighters helmets. Telling them routes, supply caches, other team members... and they turn their head and get wayfinding directionals based on color RGBs in hat...