You can just receive their notes without subscribing to their newsletter. You'll see their notes in your stream, albeit with an option to subscribe.

You can also post notes without even having a newsletter.