> ”why would Substack authors stay on Substack when they could post basically the same thing to Twitter and have more audience (or potential audience) exposure.”

Because they wouldn’t have the followers’ email addresses, which is a big advantage to Substack.