Wait, was that popular? Now, I was mostly into the C64 and later Atari ST, with some insight into other platforms, but I don't think I've ever heard about an external MP3 decoder. On what's platform was this available?

The closest I can think of is the external clock chip for the Atari Falcon that allowed you to decode 44.1 kHz MP2.