It's not the size, it's the content of the values in the env files when they contain things outside of your control, like a password with a bang or a dollar sign.