You'd perfectly call, at least Spain's, economy weak as it is not growing because a correction period. Spain had to reform its subsidized industries, a considerable mass of low specialized workforce and a sub par infrastructure network in the 80s. It has succeed in most of them, but the welfare state has been paid taxing a housing bubble which has popped. So although it has stopped growing, in volume it's strong, and its past performance has been quite good considering where it started.