Qualia is your subjective experience of your senses - how can we discuss whether we see the color red the same way, or whether we smell a rose the same way? The core concept we would discuss is qualia.

Qualia is not plural qualities so I’m afraid I don’t see the connection, or the downside to using an expanded vocabulary for that matter.