The article has a demonstration that directly contradicts your argument. See the illustration that follows the text "To make things easier to see let’s briefly drop down to a two dimensional case and consider a simplified scenario with signals from just three satellites."