I'd guess that for many, the point is that it's not simply a list of things they want or need to buy for themselves, but a list they can send to others. In this case, though, a todo-list might have been a better choice, although I myself also keep ideas for others in the wishlist service I use.