I'd put equal importance on both their meeting constituents and attending Congress in person. Representing constituents shouldn't be a just in time operation, so I don't think there should be a realtime channel to the representative.

But either way, in normal times, it's not like there are a lot of constraints on them spending lots of time in person in both places.