Getting in touch with "the right people" seems to be hard at a lot of companies for rare issues like this.

Imagine another rare issue - say I want to speak to the board of directors to give them a buyout offer... Would I manage that though in-app chat?