Not the person you're asking, but I've seen it suggested that Apple is slow to implement PWA features into Safari, perhaps precisely for this reason.

Would love to be corrected on this btw.