> if your logger doesn't support cycling log files it's useless. If something goes wrong you can easily fill a disk.

Few applications should be logging to disk directly. Services running under systemd or any modern orchestration platform should log to stdout/stderr and let the system manage the stream.