What some wikis do is just asking a question (in text) that you can then type in the answer (and if you don't know, can look it up in a book, Wikipedia, Google, or whatever you want to look it up, or ask someone who does know the answer). I think that work much better than reCAPTCHA.