That's not actually how it works. What happens when you subscribe to notifications is that your browser gives the website instructions for it to send notifications to the browser vendor's notification service. Your browser only polls Mozilla's servers or Google's servers or Apple's servers and all notifications are relayed through that.