Personally, I like to listen to electronic DJ mixes because a) the music flows together nicely (by design) and b) repetition paces me and gives something for my ADD brain to latch on to (like rapidly bouncing your leg) and c) I don’t get preoccupied trying to DJ for myself.
I agree with you. Good DJ mixes build up the energy. It does help me get my brain in a rhythm that enters into a flow state. BBC's Essential Mix do put some good mixes, as well as Diplo and Friends.
Here are some sources I like:
Boiler Room (all EDM/dance genres)—https://m.youtube.com/user/brtvofficial/videos?view=0&sort=p...
Anjunadeep (deep house)—https://m.youtube.com/playlist?list=PLOftnzGIKwJB1h6ErEcFJTO...