Wouldn't removing the card, putting it back in on the same machine and then doing your second hash be sufficient?