You're 100% correct. It's stupid to say "buy me" and when you do want to buy say "sorry, you can't buy". I didn't think this through properly (because I didn't expect to be sold out) and am working on a solution. If you leave your email for the waiting list [1], you will know immediately once a solution is available.
[1]: https://fman.io/buy