If private endowment wanted to fund those researchers - they would have already done so, since they respond to market forces and not on charity towards North Wales.
The reason why the EU was providing funding was because market forces were unwilling to.
The reason why the EU was providing funding was because market forces were unwilling to.