Meson supports CMake subprojects: https://mesonbuild.com/CMake-module.html#cmake-subprojects

CMake subprojects was far from reliable last time I tested it. But this might also have been due to meson targeting unreleased CMake versions...